Siete scappato con la Regina delle bagasce, lasciandomi marcire in quella gabbia per pappagalli!
Pobegao si sa Kraljicom Fufom i ostavio me da trunem u kavezu.
Ti aspettavi che finissi in quella gabbia per pappagalli con Cloquet, vero?
Oèekivao si da završim u kavezu s papigama s Cloquetom, zar ne?
Se non raccogli quella gabbia... non vedrai un dollaro.
Slušaj, ako ne pokupiš kavez, nema dolara.
La rinchiuderebbe in quella gabbia, vero?
Stavila bi te u kutiju, zar ne?
Sai com'è, non ho mai amato quella gabbia blu.
Znaš, nikada nisam volela taj plavi kavez.
Che hai portato in quella gabbia?
Šta je u tom jebenom kavezu? Sintijin pas.
Tesoro, puoi mettere quella gabbia per terra?
Hoćeš li da spustiš taj kavez na pod?
Quindi fate come dico io e tenete quella gabbia del cazzo sempre chiusa a chiave!
Zato radite šta vam ja kažem i držite jebeni kavez zatvorenim!
Sefossi in voi, mi chiuderei lentamente in quella gabbia.
Da sam ja vi, povukao bi se polako u kavez.
Keller, a te l'onore di essere il primo a finire dentro quella gabbia.
Keleru, ti imaš tu èast da budeš prvi u tom kavezu.
Posso sbattervi entrambi in quella gabbia, dove potete sbranarvi a vicenda finché uno di voi non sarà morto e l'altro nel braccio della morte.
Mogu obojcu da vas nabijem u taj kavez gde možete mrcvariti 1 drugog dok 1 od vas bude mrtav, a drugi bude na odeljenju smrtne kazne.
Chi mandero' in viaggio... verso quella gabbia pendente?
Koga li æu samo poslati na putovanje u onaj viseæi kavez?
Guarda, quella gabbia rappresenta il tuo impegno matrimoniale.
Vidiš, taj kavez predstavlja vašu vezu.
Per alcuni secondi in quella gabbia, mi sono sentito totalmente in pace.
nekoliko sekundi u tom kavezu, osjetio sam potpuni mir.
Gia', e' stata la cosa piu' bella della TV da quando quel'eccessivamente aggressivo prete si arrampico' in quella gabbia del gorilla per provare a battezzarlo.
Da, bila je to najbolja stvar na TV još otkad se preterano agresivni sveštenik popeo u kavez sa gorilom i pokušao da je krsti.
Ora, questa è la cosa strana, dopo essere stato ucciso in quella gabbia, è stato riportato nella sua cella imbottita.
Nakon sto je ubijen u onom kavezu, vracen je u svoju celiju.
Non finché non mi lasci entrare in quella gabbia.
Ne dok me ne pustis u taj kavez.
Qui è più arioso di quella gabbia maleodorante.
Ovo je puno lepše od onog smrdljivog obora.
Voi legati a quella gabbia, mentre io la attacco alla mia barca e vi trascino per il fondo marino lungo il viaggio verso casa.
Vi, zavezani za taj kavez, dok vas vezujem za moj brod i odvlaèim sve do puèine... na putu prema kuæi.
Non avete ancora aperto quella gabbia toracica, ragazzi?
Jos uvek mu niste otvorili grudni kos?
'Era una donna in quella gabbia quando noi cenavamo di sopra.
Ovde u kavezu je bila žena dok smo mi sedeli gore i večerali.
Credo che quella gabbia vada proprio bene.
Mislim da je kavez sasvim u redu.
Per settimane rimase in quella gabbia come se fosse il padrone.
Nedeljama je bio kao kralj kaveza.
E' deprimente vedere il ragazzo in quella gabbia per bestiame.
Užasno je videti deèaka tako upletenog.
Irina invece era dentro quella gabbia.
Ирина је била овде доле у кавезу.
E il tuo posto e' in quella gabbia.
A tvoje mesto je u tom kavezu.
Come avete potuto avere una relazione mentre ero rinchiuso in quella gabbia di matti?
Kako si mogla da me prevariš dok sam bio zakljuèan u dilkarnici?
Almeno sarebbero stati la mia via di fuga da quella gabbia di matti.
Barem bi me izbavio iz ovog ludog mesta.
Se apri quella gabbia, sei in pericolo tanto quanto me.
Otvoriš li ta vrata u istoj si opasnosto kao i ja.
Quando entrerete... in quella gabbia, lotterete per la vita.
Kad uðete u taj kavez, borit æete se za svoj život.
Non intendo lasciarvi entrare in quella gabbia, se non siete armati come si deve.
Neæu vas pustiti unutra ako niste prikladno naoružani.
Vorrei avere quella gabbia per cani.
Da bar imam kavez za pse.
Non ci torno in quella gabbia piena di ratti. È chiaro?
Ne vraæam se u tu rupu punu pacova, kopate?
È di nuovo come in quella gabbia di scimmie a Sumatra.
Ovo je kao i u onom majmunskom kavezu u Sumatri.
Così abbiamo fatto un esperimento per il quale abbiamo messo un volontario nudo in una grande gabbia ed in quella gabbia abbiamo liberato delle zanzare per vedere su quale parte del corpo di quella persona avrebbero colpito.
Tako da smo izveli eksperiment gde smo stavili nagog dobrovoljca u veliki kavez i u taj kavez pustili komarce da vidimo koji deo tela te osobe ujedaju.
Qualcosa è andato storto, non solo come individui ma come gruppo e abbiamo creato una società in cui per molti di noi la vita somiglia tanto a quella gabbia isolata e molto poco al Rat Park.
Nešto se poremetilo kod nas, ne samo kao pojedinaca već kao grupe. Stvorili smo društvo gde, za mnoge od nas, život izgleda mnogo više kao izolovani kavez, a mnogo manje kao "Park za pacove".
Lei è arrivata, ha visto quella gabbia di matti e ha detto: "Quello che stai facendo a quei ragazzi è terribile, sappilo.
Она је дошла, видела ту лудницу и рекла "Знаш шта, ужасно је то што радиш тим момцима.
1.9318401813507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veæ si u tom kavezu, dušo. 